Η απενεργοποίηση των υπότιτλων στις τηλεοράσεις Samsung είναι μια βόλτα στο πάρκο και μπορείτε να το κάνετε σε όλα τα σύγχρονα μοντέλα από τον Κορεάτη κατασκευαστή. Το καλύτερο είναι ότι τα ίδια βήματα ισχύουν τόσο για τα μοντέλα Smart όσο και για τις κανονικές τηλεοράσεις.
Αυτό το άρθρο περιλαμβάνει επίσης ορισμένες συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων εάν οι υπότιτλοι δεν απενεργοποιούνται. Αν σας ενοχλούν οι επίμονοι υπότιτλοι, το πρόβλημα δεν είναι στην τηλεόρασή σας αλλά σε άλλο gadget ή υπηρεσία.
Απενεργοποίηση υποτίτλων σε τηλεόραση Samsung
Υπάρχουν μερικά πράγματα που πρέπει να έχετε υπόψη σας πριν ξεκινήσετε.
Οι υπότιτλοι είναι διαθέσιμοι σε εκπομπές και εφαρμογές που τους υποστηρίζουν. Οι υπηρεσίες ροής όπως οι Hulu, Disney+ και Netflix έχουν τους συνδρομητές τους και πρέπει να τις απενεργοποιήσετε για κάθε υπηρεσία.
Για όσους εξακολουθούν να τους αρέσει να παίζουν DVD και Blu-ray, ενεργοποιήστε και απενεργοποιήστε τους υπότιτλους στο μενού του δίσκου.
Ακολουθούν τα βήματα για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους σε μια τηλεόραση Samsung.
- Μεταβείτε στην Αρχική οθόνη της Samsung και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ρυθμίσεις.
- Επιλέξτε Γενικά > Μενού προσβασιμότητας.
- Επιλέξτε Ρυθμίσεις λεζάντας και, στη συνέχεια, επιλέξτε Λεζάντα για να τις απενεργοποιήσετε, με την προϋπόθεση ότι οι υπότιτλοι είναι ήδη ενεργοποιημένοι. Υπάρχει μια μικρή πράσινη κουκκίδα δίπλα στην καρτέλα Λεζάντα που υποδεικνύει ότι οι υπότιτλοι είναι ενεργοποιημένοι.
- Για τις επιλογές υποτίτλων, το μενού Ρυθμίσεις λεζάντας σάς παρέχει τρεις διαφορετικές επιλογές για να προσαρμόσετε τους υπότιτλους σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας: Επιλογές ψηφιακών υποτίτλων, Λειτουργία υπότιτλων και Ξεχωριστοί κλειστοί υπότιτλοι.
Επιλογές υπότιτλων
Το μενού Ρυθμίσεις λεζάντας σάς δίνει τρεις διαφορετικές επιλογές για να προσαρμόσετε τους υπότιτλους στις προτιμήσεις σας.
Επιλογές ψηφιακής λεζάντας
Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να αλλάξετε την εμφάνιση των υπότιτλων. Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικό μέγεθος γραμματοσειράς, χρώμα, στυλ και χρώμα φόντου. Για την πιο άνετη εμπειρία προβολής, είναι καλύτερο να κολλήσετε με λευκή γραμματοσειρά σε μαύρο φόντο και να προσαρμόσετε το μέγεθος της γραμματοσειράς.
Λειτουργία λεζάντας
Εδώ μπορείτε να επιλέξετε μια προτιμώμενη γλώσσα υποτίτλων, αλλά υπάρχει μια ατάκα. Οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς καθορίζουν τις διαθέσιμες γλώσσες. Συνιστάται να διατηρείτε αυτήν την επιλογή στην Προεπιλογή, αλλά οι περισσότεροι σταθμοί θα περιλαμβάνουν ισπανικούς υπότιτλους, εάν αυτό χρειάζεστε.
Ξεχωριστή κλειστή λεζάντα
Οι υπότιτλοι εμφανίζονται σε διαφορετική περιοχή στην οθόνη για ευκολότερη ανάγνωση. Εάν έχετε συνηθίσει στην προεπιλεγμένη θέση στο κάτω κέντρο της οθόνης, αυτή η επιλογή μπορεί να φαίνεται λίγο περίεργη, αλλά θα μπορούσε να βοηθήσει ορισμένους χρήστες.
Ειδικό τέχνασμα για να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους σε μια τηλεόραση Samsung
Οι συντομεύσεις προσβασιμότητας είναι διαθέσιμες στις περισσότερες νεότερες τηλεοράσεις Samsung. Αυτό το μενού περιλαμβάνει τις επιλογές που χρησιμοποιείτε περισσότερο, καθιστώντας τις πιο εύχρηστες.
- Πατήστε το κουμπί Σίγαση στο τηλεχειριστήριο και κρατήστε το για λίγο για να εμφανιστεί το μενού Συντομεύσεις προσβασιμότητας.
- Πλοηγηθείτε και επιλέξτε την επιλογή Λεζάντα για να την απενεργοποιήσετε. Να θυμάστε ότι η μικρή κουκκίδα είναι πράσινη όταν είναι ενεργοποιημένοι οι υπότιτλοι.
Δεν μπορώ να απενεργοποιήσω τους υπότιτλους στην τηλεόραση Samsung—Τι να κάνω;
Εάν οι υπότιτλοι δεν σβήσουν αφού τους απενεργοποιήσετε στην τηλεόραση, απενεργοποιήστε τους χρησιμοποιώντας μια υπηρεσία τρίτων.
Οι περισσότεροι αποκωδικοποιητές για δορυφορική και καλωδιακή τηλεόραση περιλαμβάνουν υπότιτλους και οι ρυθμίσεις επηρεάζουν τις προτιμήσεις της οθόνης. Επομένως, πρώτα, καθορίστε την πηγή της εκπομπής που διαθέτει τους μόνιμους υπότιτλους.
Υπότιτλοι έναντι υπότιτλων
Οι άνθρωποι συχνά χρησιμοποιούν τους όρους κλειστές λεζάντες και υπότιτλους εναλλακτικά, αλλά υπάρχει μια διαφορά.
Από σχεδίαση, οι υπότιτλοι προορίζονται για όσους κάνουν σίγαση της τηλεόρασης, δεν καταλαβαίνουν τη γλώσσα πηγής ή δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν τον ήχο. Οι υπότιτλοι (CC) περιλαμβάνουν επίσης περιγραφές θορύβου φόντου, ηχητικά εφέ, στίχους τραγουδιών και πολλά άλλα. Τα CC προορίζονται κυρίως για άτομα με προβλήματα ακοής επειδή μεταδίδουν το μεγαλύτερο μέρος του ήχου στον θεατή.
Η εμφάνιση υπότιτλων εξαρτάται από την πηγή και η τηλεόρασή σας Samsung θα τους εμφανίσει ανάλογα. Φυσικά, οι ρυθμίσεις πηγής σάς επιτρέπουν επίσης να αλλάξετε το στυλ γραμματοσειράς, το μέγεθος και άλλες ρυθμίσεις.
Οι υπότιτλοι ενεργοποιούνται ή απενεργοποιούνται εύκολα και δεν χρειάζεται να περάσετε από ατελείωτα μενού για να τους βρείτε. Εάν η τηλεόρασή σας Samsung δεν ανταποκρίνεται, το μόνο που χρειάζεται είναι να την ενεργοποιήσετε και το πρόβλημα θα πρέπει να λυθεί.